以前提到的一个项目使用到了ASP.NET 1.1＋Firebird embedded数据库，数据库使用了2.0.1，数据连接适配器使用了Firebird Net Provider 1.7 RC3。
但最近将程序加入嵌入式Web服务器之后，却出现了无法连接数据库的问题，经过排查，发现，以前使用IIS做Web服务时，路径中没有中文；而当使用中文路径存放整个执行程序时，就会无法连接数据库的问题，且只有使用嵌入式服务器时才会出现。
为了缩小问题的排查范围，我将同一项目组的一个Delphi项目配置为嵌入式数据库，并放入中文目录中，测试没有问题，于是可以基本排除嵌入式数据库版本问题。于是我到网上搜索Firebird Net Provider的相关内容，发现，确实有人提到了此问题，但不知道是不是被解决了。与此同时，我发现了Firebird Net Provider 1.7 RC4，眼前一亮，说不定，这个版本已经解决了整个问题。
一阵折腾，拿下了最新的RC4，安装、运行…心又凉了半截――外甥打灯笼，照旧。看了看发布时间，2006年，看来，还真是没人管这事。不过值得庆幸的是，这次的错误提示比较精确了，提示是那个路径找不到…等等！数据库文件路径后面咋少了仨字符？难道是因为中文的存在，被截掉了？希望再次燃烧起来，因为，刚刚下载驱动的时候，也看到了源码的下载链接。
看来这次得自己动手丰衣足食了。又一阵折腾，下载下来这个工程的源码，解压、编…咦？貌似是NANT的工程，看来只能用文本编辑器来修改代码。不过还好，平时用的东西杂，家什设备齐全，逐步跟踪，最终发现了问题所在：
在将连接字符串connectionString解析成database字符串时，使用了length属性来返回字符串的长度。将其传给数据库引擎的相关函数。但.NET中这个length默认是字长度，而嵌入式Firebird引擎是非托管代码，需要的是字节长度，由此造成了字符串被截断的错误。
经过跟踪发现，具体的BUG在FirebirdSql.Data.Embedded/FesDatabase.cs文件中，FesDatabase类的Attach函数，将database字符串以及其长度传递给嵌入式数据库的非托管dll，其关键代码如下：
FbClient.isc_attach_database( statusVector, (short)database.Length, //问题在这 database, ref dbHandle, (short)dpb.Length, dpb.ToArray());代码中， (short)database.Length用来计算字符串的长度，而.NET默认环境将中英文全部视为Unicode编码，因此该属性得到的是字符串的字长，而并非字节长度。但.NET并没有直接提供获取字节长度的代码，只能手动创建函数：
//获取字符串真实长度（中文为2字节，英文为1字节） private int getTrueLength(string str)
…{
int lenTotal = 0; int n = str.Length; string strWord = ""; int asc; for(int i=0;i<n;i++)
…{ strWord = str.Substring(i,1); asc = Convert.ToChar(strWord); if ( asc < 0 || asc > 127 ) lenTotal = lenTotal + 2; else lenTotal = lenTotal + 1;
} return lenTotal;
}并将有问题代码改为：
FbClient.isc_attach_database( statusVector, (short)getTrueLength(database), database, ref dbHandle, (short)dpb.Length, dpb.ToArray());保存、编译、运行，问题解决。
注意事项：
1、 对于计算字节长度的函数，网上还有另一种解决方法，就是使用GB2312编码来转换，但由于编码的针对性，这个方法会有潜在的错误，不建议使用。
2、 如果你的驱动文件是安装版本，请在替换原有文件之前，删除系统assembly目录中的索引，以免系统缓存的存在使修改无效。
后记：已编译完成的DLL文件我已经放在：http://www.qihangsoft.net/download/Firebird_NET_Provider_1.7_fix_nose.rar，你可以免费下载使用。
